V tomto, Langově posledním němém, eposu legendární režisér vypráví příběh o podlém kartelu špionů, kteří se podílejí na experimentální misi na Měsíc v naději, že budou moct drancovat rozsáhlé (a do značné míry teoreticky existující) zásoby zlata na této družici Země.
První let na Měsíc podnikne šest lidí. Posádku tvoří podivínský profesor, který tvrdí, že na Měsíci našel zlato, a jeho mladý přítel Helius, který sestrojil raketu, jež je má na Měsíc dopravit. Na palubě jsou také hlavní inženýr Windegger s jeho snoubenkou Friede, kterou Helius tajně miluje, zástupce obchodního syndikátu, který chce ovládnout měsíční zlato, a malý chlapec, kterému se podařilo dostat na palubu jako černému pasažérovi. Na Měsíci se posádka pustí do boje o měsíční zlato. Když se rozbije jedna z kyslíkových nádrží, musí jeden člen posádky zůstat, aby ostatní mohli bezpečně odletět zpět na Zemi. Helius zůstane na Měsíci, ale když sleduje start rakety, uvědomí si, že Friede zůstala s ním. V tomto, Langově posledním němém, eposu legendární filmař vypráví příběh o podlém kartelu špionů, kteří se podílejí na experimentální misi na Měsíc v naději, že uloupí rozsáhlé (a do značné míry teoretické) zásoby zlata na této družici Země. Když posádka v čele s Willym Fritschem a Gerdou Maurusovou (oba předtím hráli v Langově Špionech) konečně dosáhne svého nemožného cíle, ocitne se v měsíčním labyrintu beze stěn – kde se emoce rozptýlí a novým cílem se stane přežití. Žena na Měsíci, tento moderní příběh o Daidalovi, který nečekaně předznamenal eminentní válečný zájem Německa o raketovou vědu, je stejně tak varovným signálem před lidskou pýchou jako nadějným obrazem lidského potenciálu.