JW žije na úteku a je odhodlaný vypátrať, čo je príčinou zmiznutia jeho sestry Camilly. Každá stopa ho však stále viac a viac zavádza do sveta štokholmského organizovaného zločinu. Jorge chce vykonať svoju poslednú akciu – historicky najväčšiu lúpež vo Švédsku. Počas komplikovaných príprav však stretáva Nadju, ženu zo svojej minulosti. Súčasne sa do prostredia srbskej mafie v Štokholme infiltruje policajt Martin Hägerström. Séria udalostí vedie k bojom vo nútri srbskej mafie, do ktorých je nedobrovoľne vtiahnutá aj dcéra šéfa srbskej mafie Natalie. Kruh sa tak uzatvára a filmová trilógia vrcholí.